Le petit mot de la fin,
le petit mot de LaFuransu !


Coucou !
Hi there!
やあ!
La semaine dernière, on se brossait les dents devant le miroir.
Last week, we were brushing our teeth in front of the mirror.
先週は、かがみの前ではみがきしていたね。
Aujourd'hui, c'est la Fête de la Musique, il y a des concerts partout dans les rues !
Today is Music Day: there are concerts all over the streets!
きょうは音楽の日。まちのあちこちでコンサートをしているよ!
Est-ce que tu aimes danser ?
Do you like dancing?
おどるのはすき?
La semaine prochaine, le silence reviendra pour le début de l'été.
Next week, it will be quiet again for the start of summer.
来週は、なつのはじまりで、またしずかになるよ。
Bisous, LaFuransu
La Fête de la Musique
Let's color
色をぬろう
C'est l'heure du coloriage ! Colorie ce dessin comme tu le souhaites.
It's coloring time! Color in this picture however you like.
ぬりえの時間だよ!すきなように色をぬろう。

Le petit mot de la fin,
le petit mot de LaFuransu !


Coucou !
Hi there!
やあ!
La semaine dernière, on se brossait les dents devant le miroir.
Last week, we were brushing our teeth in front of the mirror.
先週は、かがみの前ではみがきしていたね。
Aujourd'hui, c'est la Fête de la Musique, il y a des concerts partout dans les rues !
Today is Music Day: there are concerts all over the streets!
きょうは音楽の日。まちのあちこちでコンサートをしているよ!
Est-ce que tu aimes danser ?
Do you like dancing?
おどるのはすき?
La semaine prochaine, le silence reviendra pour le début de l'été.
Next week, it will be quiet again for the start of summer.
来週は、なつのはじまりで、またしずかになるよ。
Bisous, LaFuransu