ラフランスとわたし。

Le français en douceur, une leçon par semaine, même si vous ne le parlez pas.

Apprendre le français en s'amusant, dès 3 ans.

Comment ça marche ?

Pour une séance d'environ 1 heure :

  1. 1. On se salue et on se présente

    À chaque séance, on commence toujours comme ça, en douceur.

  2. 2. Nos 3 questions traditionnelles

    Toujours les mêmes, pour en faire une habitude :

  3. 3. Le thème de la semaine

    Ensuite, on commence le thème de la semaine, choisi en fonction de la saison et du mois !

EXEMPLE : La Maison - La salle de bain

Un pack complet pour apprendre les premiers mots autour de l'hygiène et du corps.

  • "Robinet, lavabo, savon, gant de toilette…"
  • Une activité pour replacer chaque objet dans l'image
  • Une fiche pour colorier LaFuransu qui prend son bain

Sur écran ou à imprimer

Bonjour !

Cédric Rolando

LaFuransu et moi

LaFuransu et moi, c'est un projet pensé pour les petits et débutants d'abord au Japon mais aussi tout autour du monde, qui découvrent la langue française.

Des images simples, des fiches à imprimer et des jeux à découper pour jouer avec les sons, les mots et les gestes.

Tout est conçu autour d'un univers visuel doux et rassurant, avec LaFuransu, une petite poire qui accompagne l'enfant dans ses premières découvertes.

LaFuransu et moi propose une approche simple, progressive, et joyeuse !

Qui suis-je ?

Bonjour ! Je m'appelle Cédric ; je suis graphiste de formation, père dans une famille franco-japonaise, et passionné de transmission.

J'habite à Tokyo, et pour apprendre le français à mon enfant, j'ai commencé à concevoir des ressources visuelles, l'alphabet, des fiches à imprimer... Petit à petit, c'est devenu un projet.

LaFuransu et moi, c'est ce que j'aurais aimé avoir : simple, amusant et pensé pour les enfants vivant entre deux langues et cultures.

Aujourd'hui, je le partage ici !

Si vous cherchez des activités pour débuter le français avec votre jeune enfant,
les supports LaFuransu et moi sont faits pour vous !

Pour qui ?

Pour les familles

Vous voulez initier votre enfant au français à la maison, sans pression, avec plaisir ? Mes supports sont faits pour vous : ils sont ce dont j'avais besoin pour enseigner le français à mon enfant au Japon.

Essayer gratuitementVoir les tarifs

À partir de 50 €

Pour les enseignants

Vous cherchez des fiches et des jeux conçus pour le calendrier culturel et le temps limité de la classe ? La licence prof est individuelle : un enseignant, jusqu'à 10 élèves.

Acheter une licence profVoir les tarifs

Pour les structures éducatives

Vous souhaitez proposer une première approche du français dans votre établissement ? Je vous propose des kits clé en main, une licence d'utilisation pour l'établissement, et des supports pensés pour les contraintes du terrain.

Demander un devisVoir les tarifs

Essayez gratuitement

Vous voulez initier votre enfant au français avec une méthode douce, ludique et visuelle ?
Testez gratuitement pour voir si notre univers vous parle, à vous et à votre petit apprenant !

Tout ceci est ouvert, sans inscription :

  • Les 4 premières leçons (sur 8) du livre "LaFuransu te guide ! Mon kit de démarrage", sur écran et à imprimer
  • Les gestes d'écriture et toutes les majuscules bâton du livre "LaFuransu t'écrit ! Mon cahier d'écriture", sur écran et à imprimer
  • Les 3 premières leçons de chaque saison des "Lettres de LaFuransu ! Mes petites leçons hebdo", soit 12 leçons dans l'année

C'est offert, sans engagement ! Juste de quoi découvrir si cette méthode est faite pour vous.
Les leçons suivantes, l'alphabet cursif et les chiffres font partie de la version premium, avec l'audio du vocabulaire et des consignes en français, et des pages guides avec les réponses, en français, anglais et japonais.
La version premium est disponible, à partir de 50 € : voir les tarifs.

Laissez votre e-mail pour recevoir les nouvelles leçons et ressources :

Les Livres

Trois ensembles de ressources, à lire sur écran ou à imprimer au format A5.

LaFuransu te guide !

Mon kit de démarrage

Huit leçons pour poser les bases : politesse et salutations, se présenter, la conversation de tous les jours, les couleurs, j'aime ou pas, les verbes et les actions, les contraires, et les sons du français.

Ouvrir le kit

LaFuransu t'écrit !

Mon cahier d'écriture

Les gestes d'écriture, les majuscules bâton, les minuscules cursives et les chiffres. Chaque tracé est montré dans l'ordre, avec Marelle 2, la police de l'Éducation nationale.

Ouvrir le cahier

Les Lettres de LaFuransu !

Mes petites leçons hebdo

Une leçon par semaine pendant un an : 53 leçons sur quatre saisons. Chacune fait huit pages : images à découper, flashcards, mot du jour, calcul, points à relier, coloriage. Et une carte postale pour finir.

Ouvrir les saisons

Les Lettres de LaFuransu !

Mes petites leçons hebdo

LaFuransu t'écrit une lettre par semaine pendant 1 an !

Ce que vous trouverez chaque semaine…

Du vocabulaire illustré

Des mots simples et visuels pour apprendre en s'amusant.

Des cartes imagier

Avec l'audio, pour entendre la prononciation de chaque mot.

Des activités ludiques

  • On introduit le thème du jour en image
  • On découpe les images du vocabulaire du jour
  • On collectionne 4 cartes flash / jeux de mémoire toutes les semaines
  • On écrit le mot du jour
  • On compte les objets de la semaine
  • On relie des points avec les lettres ou les chiffres pour faire apparaître l'illustration de la semaine
  • On colorie pour terminer la séance en douceur
  • On lit la petite lettre de LaFuransu pour clore la séance

Des consignes claires

En français, avec leur traduction en anglais et en japonais. Pensées pour les parents, les tuteurs et les enseignants.

Questions fréquentes

À partir de quel âge peut-on utiliser LaFuransu et moi ?

Dès 3 ans, avec un adulte. Les activités reposent sur l'image, le geste et le jeu plutôt que sur la lecture : un enfant qui ne lit pas encore peut suivre. Le cahier d'écriture convient dès 3 ans pour les majuscules bâton, et à partir de 4-5 ans pour les minuscules cursives, ou dès que le geste de l'enfant se précise. Certaines parties des leçons servent aussi aux grands débutants, y compris les adultes.

Faut-il parler français à la maison ?

Non. Les consignes sont pensées pour un adulte qui ne parle pas forcément français : les mots sont illustrés, et les consignes s'affichent au choix en français, en anglais ou en japonais, et les mots s'écoutent en français. J'ai fait mon maximum pour simplifier les choses et pour partager un moment de découverte à deux.

Faut-il imprimer, ou peut-on travailler sur écran ?

Les deux. Chaque page s'affiche à l'écran et s'imprime au format A5, deux pages par feuille A4. L'impression en noir et blanc suffit pour les coloriages et les tracés ; la couleur est utile pour les cartes à découper.

Qu'est-ce qui est gratuit, et qu'est-ce qui est premium ?

Sont gratuits : les 4 premières leçons du kit de démarrage (sur 8), les gestes d'écriture et les majuscules bâton du cahier d'écriture, et les 3 premières leçons de chaque saison, soit 12 leçons dans l'année. La version premium ouvre toutes les ressources : les familles achètent les livres, à garder pour toujours, avec un an d'accès au site (audio, mises à jour) ; les profs et les écoles ont une licence d'un an, renouvelable.

Voir les tarifs →
Comment acheter la version premium ?

L'offre famille s'achète en ligne sur la page Tarifs : elle donne les livres à télécharger et à garder pour toujours, et un an d'accès au site complet et à toutes les ressources, avec l'audio du vocabulaire et des consignes en français, et des pages guides avec les réponses, en français, anglais et japonais.

Voir les tarifs →
Peut-on utiliser LaFuransu en classe ?

Oui, avec une licence adaptée. Les enseignants prennent une licence prof (cours particuliers ou groupe de 10 élèves maximum) ; les écoles et les structures éducatives passent par le formulaire de contact, avec devis et facture, pour une licence couvrant l'établissement et ses élèves.

Licences prof et école →
Le programme suit-il le calendrier japonais ou français ?

Les leçons suivent les quatre saisons et le calendrier culturel français : la Fête des Grands-Mères, Pâques, le muguet du 1er mai, la Fête des Mères. Créées à Tokyo pour des enfants au Japon, elles font découvrir la culture française au fil de l'année.