La Fête des Grands-Mères : On colorie

ÉcouterListenきく GuideGuideガイド

La Fête des Grands-Mères

On colorie

Let's color

色をぬろう

Colorie le dessin pour la Fête des Grands-Mères.

Color in the picture for Grandmothers' Day.

おばあちゃんの日のために、絵に色をぬろう。

On colorie

Un doigt pour dessiner, deux doigts pour faire défilerOne finger to draw, two fingers to scroll1本指でかく、2本指でスクロール

La Fête des Grands-Mères

On colorie

Let's color

色をぬろう

Colorie le dessin pour la Fête des Grands-Mères.

Color in the picture for Grandmothers' Day.

おばあちゃんの日のために、絵に色をぬろう。

On colorie

Carte Postale

Le petit mot de la fin,
le petit mot de LaFuransu !

Timbre LaFuransu et moi

Coucou !

Hi there!

やあ!

La semaine dernière, c'était encore l'hiver, il a neigé ici !

Last week it was still winter, it snowed here!

先週はまだ冬で、ここでは雪がふったよ!

Aujourd'hui j'ai mangé les biscuits de Mamie.

Today I ate Grandma's cookies.

きょうはおばあちゃんのビスケットを食べたよ。

Aimes-tu les biscuits aussi ?

Do you like cookies too?

きみもビスケットは好き?

La semaine prochaine, je vais travailler en cuisine !

Next week, I'm going to cook in the kitchen!

来週はキッチンでお料理するよ!

Tu seras là ?

Will you be there?

きみも来てくれる?

Bisous, LaFuransu